Les Montagnes hallucinogènes

Les Montagnes hallucinogènes, récit de Arthur C. Clarke. [fiche]

Une expédition scientifique découvre sur le continent antarctique les ruines cyclopéennes d'une cité antédiluvienne, vestige d'une civilisation préhumaine disparue. Disparue? Rien n'est moins sûr. Au coeur de ce labyrinthe méphitique gisent peut-être d'effroyables entités cosmiques prêtes à resurgir et à engloutir l'humanité sous un flot d'horreurs indicibles...

Cela ne vous rappelle rien?... Les Montagnes hallucinées, bien sûr! Le chef-d'oeuvre de H.P. Lovecraft qu'Arthur C. Clarke parodie avec jubilation et un humour tout britannique alors qu'il n'a que 22 ans. Publié à l'origine en 1940 dans l'un des premiers fanzines de science-fiction, ce prototype absolu du pastiche lovecraftien était demeuré inédit en français.

Mondialement célèbre pour l'adaptation cinématographique que fit Stanley Kubrick de son roman 2001: L'odyssée de l'espace, Arthur C. Clarke est avec Isaac Asimov et Robert A. Heinlein l'une des figures marquantes de la science-fiction.





Pour commander : http://clefargent.free.fr/montagnes.php

Un autre abonné à la newsletter de "la clef d'argent" à ce que je vois
Régulièrement je leur passe commande, là ca va pas tarder avec leurs nouvelles publications. Encore quelques livres qui viendront grossir la pile que je dois lire.

Enfin lu et c'est du gros pastiche qui tache ... pas trop mon truc

Dis m'en plus parce que les montagnes hallucinées fait parti de mes nouvelles préféres de lovecraft alors une reprise un peu différente ca m'interesse pas mal, mais je ne sais pas du tout à quoi m'attendre. Ca reste fidèle? humouristique? décalé? Plus brutal? Et l'ambiance est aussi glaciale?

C'est un gros délire de Clark mais alors très gros dans tous les sens du terme...

vesperal a écrit:

Ca reste fidèle? humouristique? décalé? Plus brutal? Et l'ambiance est aussi glaciale?

C'est vraiment un pastiche humoristique et décalé. Clarke amplifie les tics d'écriture de Lovecraft sur le mode humoristique. Mais ce qui m'a plu, c'est que ça reste très respectueux en fait, c'est aussi un hommage de quelqu'un qui était alors un jeune lecteur de Lovecraft.
Le pastiche lovecraftien est devenu un genre en soi, en fait, avec plus récemment Celui qui bave et qui glougoute, de Roland C. Wagner. Mais encore une fois Les Montagnes hallucinogènes c'est de l'humour décalé, délibéré.

Disons que c'est plutôt une parodie qu'un pastiche, ceci n'a rien de négatif mais avoue que l'on est quand même surpris au fur et à mesure qu'on lit les Montagnes Hallucinogènes.
Le livre est à posseder quand on adore HPL comme moi.

En tout cas chapeau bas pour l'ensemble de votre boulot

ElricWarrior a écrit:

Disons que c'est plutôt une parodie qu'un pastiche

C'est vrai. Curieusement, mon dictionnaire me donne:

parodie: imitation burlesque d'une oeuvre littéraire célèbre. Syn. pastiche.
pastiche: imitation du style, de la manière d'un écrivain, d'un artiste; oeuvre littéraire ou artistique produite par une telle imitation.

Ce qui paraît bizarre, c'est de donner parodie comme synonyme de pastiche, puis de définir pastiche de manière plus restrictive.
Disons que ce qui me gênait dans le terme parodie, c'est la connotation un peu négative que le terme peut parfois avoir.

ElricWarrior a écrit:

ceci n'a rien de négatif mais avoue que l'on est quand même surpris au fur et à mesure qu'on lit les Montagnes Hallucinogènes.

Hum, je devrais peut-être insister sur le côté humoristique dans le résumé alors. Je pensais que c'était plus évident que ça, mais si on peut penser que c'est un pastiche "sérieux", c'est embêtant. Je vais voir ça.

ElricWarrior a écrit:

Le livre est à posseder quand on adore HPL comme moi.

Très humblement, j'espère que ça va devenir un genre de collector, c'est vrai. Enfin en tout cas c'est le genre de choses que j'aimais dénicher quand j'ai commencé à m'intéresser à Lovecraft. Et encore maintenant, d'ailleurs.

ElricWarrior a écrit:

En tout cas chapeau bas pour l'ensemble de votre boulot

Merci!

Enfin lu.
Je m'attendais à quelques chose d'un peu moins "immature" si je puis dire. Mais c'est quand même assez drôle.