Arthur Machen, l'intégrale des fictions

Peu de chance que ça soit un jour traduit dans les pays gangrénés par les études/essais universitaires souillés par des analyses psychanalytiques ou l'appât du gain. On n'est pas près de les voir en français ceux-là, déjà que ceux les récits déjà traduits sont difficilement trouvables :

Chez les excellents Hippocampus Press (les mêmes qui font la correspondance Lovecraft, Howard, Smith...), dirigé par Joshi, en 3 tomes



Tables des matières et autres infos ici : https://www.hippocampuspress.com/other-authors/fiction/arthur-machen-collected-fiction-3-vols?zenid=u8e22bmrq7evdr1qqrcd0iq160

N'oublions pas les ouvrages ci-dessous qui doivent valoir aussi le coup d'oeil :

Hippocampus press a édité ses essais, articles...
https://www.bookdepository.com/Hieroglyphics-Other-Essays-Arthur-Machen/9781614983590?ref=grid-view&qid=1666808598823&sr=1-21


This volume presents a robust selection of Machen's essays, detailing his philosophical and literary vision. It is a significant adjunct to his weird fiction, showing how the principles he outlined in his essays were applied to the supernatural tales he wrote over his lifetime. The volume has been edited by S. T. Joshi, a leading authority on Machen and the editor of Machen's colleced fiction as published by Hippocampus Press.