"L'île magique - William Seabrook

Un texte totalement unique et traduit enfin intégralement sur les rituels vaudou en Haïti !

William Seabrook est un des très rares étrangers à avoir pu pénétrer les mystères du vaudou en gagnant l’amitié d’une communauté haïtienne qui lui permit de s’initier comme personne avant lui. Il assiste au culte où sorcellerie, sexualité et mort se confondent. Il visite les caches secrètes et va jusqu’à recevoir le baptême du sang des mains de son initiatrice, ce qui lui permet de rencontrer un véritable zombi rappelé à la vie. Un livre qui se lit comme un roman ethnographique, mélange de témoignages et de scènes vécues, passionnant. Ce livre, considéré comme un classique, plusieurs fois réédité en France, a été traduit d’horrible façon : chapitres réorganisés, style modifié, longs passages supprimés. Avec notre édition, il s’agira de la première intégrale.

William Seabrook (1884-1945)

L’auteur est un singulier personnage des lettres, sulfureux et aventureux, qui fut célèbre pour ses enquêtes mâtinées d’anthropologie. Après la première guerre durant laquelle il est gazé, il entreprend une carrière de journaliste, sa faisant une réputation en perçant le secret du Vaudou (L’île magique, 1929) puis en fréquentant des anthropophages. Il arpente l’Arabie, l’Afrique et…l’alcoolisme qu’il racontera comme un pays (Asylum). Il se suicide en 1945.

L’île magique – Les mystères du vaudou

L’ÉVEILLEUR – AVENTURIER

Parution : 08 novembre 2019

288pages | 19 €